Drapeau du Bhoutan

Le drapeau national du Bhoutan, connu en dzongkha sous le nom de Druk gyal Khadar (signifiant « Drapeau du Royaume Dragon »), est un emblème frappant et profondément significatif qui encapsule l'identité unique de la nation, son riche héritage culturel et son lien spirituel profond avec le bouddhisme. Contrairement à de nombreux drapeaux nés de révolutions violentes ou de l'indépendance coloniale, le drapeau du Bhoutan a évolué au fil des décennies, reflétant sa modernisation progressive tout en préservant ses traditions et valeurs anciennes. Il présente un majestueux dragon blanc (Druk) en diagonale sur un champ divisé en triangles jaune et orange, un design instantanément reconnaissable qui en dit long sur ce royaume himalayen.

Conception et Dimensions

Le drapeau du Bhoutan est divisé en diagonale du coin inférieur du mât au coin supérieur du battant. Le triangle supérieur est jaune, et le triangle inférieur est orange. Superposé au centre et tourné vers l'extérieur du mât se trouve un grand dragon blanc (le Druk), tenant des joyaux dans ses griffes.

Le rapport officiel de la largeur du drapeau à sa longueur est de 2:3. Cette proportion assure une présentation correcte du dragon et l'équilibre des champs colorés.

Symbolisme des Couleurs et des Éléments

Chaque élément du drapeau bhoutanais est imprégné d'une profonde signification spirituelle, culturelle et politique :

• Moitié Jaune : La partie supérieure jaune (ou safran) du drapeau symbolise la tradition civile de la monarchie et l'autorité du Druk Gyalpo (Roi Dragon). Elle représente le pouvoir séculier et la prospérité du royaume, incarnant le rôle du roi dans la gouvernance du pays et le bien-être de son peuple. Elle signifie l'engagement du roi envers une gouvernance juste et le bien-être de la nation.

• Moitié Orange : La partie inférieure orange représente la tradition spirituelle du bouddhisme, en particulier l'école Drukpa Kagyu, qui est la religion d'État dominante. Elle symbolise le pouvoir spirituel du royaume, protégeant et nourrissant le dharma bouddhiste. Cette couleur signifie l'importance des institutions religieuses dans la société bhoutanaise et leur rôle dans le maintien des valeurs morales et éthiques.

• Le Druk (Dragon) : Le dragon blanc (Druk) lui-même est le symbole central et le plus emblématique. Le Bhoutan est connu sous le nom de Druk Yul (Terre du Dragon-Tonnerre), et le Druk est le symbole national.

  • Pureté et Loyauté : La couleur blanche du dragon signifie la pureté de pensée et d'action du peuple bhoutanais et leur loyauté inébranlable envers le royaume.

  • Pouvoir et Souveraineté : L'apparence redoutable mais bienveillante du dragon symbolise le pouvoir et la souveraineté de l'État indépendant du Bhoutan. Il représente la protection du royaume contre les menaces extérieures.

  • Joyaux dans les Griffes : Les joyaux (Norbu) que le Druk tient dans ses griffes symbolisent la richesse et la prospérité du Bhoutan, signifiant la sécurité et l'abondance du royaume. Ils représentent également l'accomplissement des souhaits du peuple et de la nation.

  • Bouche Rugissante : La bouche rugissante du Druk symbolise la force des divinités protégeant le Bhoutan et l'engagement du Druk Gyalpo à défendre la souveraineté de la nation.

Histoire de la Création et de l'Adoption

Le drapeau du Bhoutan a une histoire d'évolution relativement courte mais fascinante, reflétant le chemin unique du pays vers l'autodétermination et l'identité nationale.

• Premiers Drapeaux et Origines (XIXe - début XXe siècle) : Avant le milieu du XXe siècle, il n'y avait pas de drapeau national unique et systématiquement utilisé. Les premiers drapeaux associés au Bhoutan représentaient souvent un dragon sur un fond uni, mais les variations étaient courantes.

• Première Version Moderne (1949) : La première version moderne du drapeau a été conçue par Mayum Choying Wangmo Dorji en 1949 à la demande du Druk Gyalpo de l'époque, Jigme Wangchuck. Ce drapeau initial était une bannière carrée représentant un Druk sur un fond bicolore, bien que les couleurs et le dessin du dragon différassent légèrement de l'actuel. Il a été exposé pour la première fois lors de la signature du traité indo-bhoutanais en 1949.

• Évolution et Raffinements (1956-1972) :

  • En 1956, une version révisée a été introduite pour la visite du troisième Druk Gyalpo, Jigme Dorji Wangchuck, en Inde. Cette version présentait un Druk blanc avec son corps tourné vers le mât et sa tête vers le battant, toujours sur un drapeau carré.

  • Au cours des années suivantes, d'autres raffinements ont été apportés. La forme carrée a été changée en un rapport 2:3 standard, correspondant au drapeau de l'Inde, en signe de bonne volonté.

  • Les changements les plus importants ont eu lieu en 1968 et 1969, lorsque le dessin du dragon a été modifié et que le dragon a été officiellement positionné de manière à faire face à l'extérieur du mât (vers le battant), symbolisant la volonté du dragon de protéger la nation et de regarder vers l'avenir.

  • Le design officiel actuel a été largement finalisé par Dasho Paljor Dorji en 1972, sous la direction du quatrième Druk Gyalpo, Jigme Singye Wangchuck. Des dimensions et des codes de couleur spécifiques ont été établis pour assurer la cohérence.

• Adoption Officielle (1969/1972) : Bien que des raffinements continus aient eu lieu, les éléments fondamentaux et le rapport 2:3 ont été largement établis en 1969. Le design a été officiellement codifié et adopté par l'Assemblée nationale en 1972, devenant ainsi le drapeau national officiel du Bhoutan.

Signification pour les Habitants

Pour le peuple du Bhoutan, le drapeau national est bien plus qu'un simple symbole ; c'est un emblème sacré qui résonne profondément avec leur identité, leur histoire et leurs croyances spirituelles.

• Identité Nationale et Souveraineté : Le drapeau est une puissante source de fierté nationale et d'identité, symbolisant la longue histoire d'indépendance du Bhoutan et son héritage culturel unique. Il représente leur souveraineté et leur autonomie dans un monde en évolution rapide.

• Connexion Culturelle et Spirituelle : Les couleurs et le Druk évoquent une profonde connexion culturelle et spirituelle à leur foi bouddhiste et à la monarchie. Il leur rappelle les valeurs traditionnelles qui sous-tendent leur société.

• Protection et Prospérité : La présence du Druk, le Dragon-Tonnerre, signifie la protection du royaume par des forces divines et assure au peuple la prospérité et le bonheur, conformément à la philosophie bhoutanaise du Bonheur National Brut.

• Unité et Loyauté : Arborer le drapeau signifie l'unité entre la population bhoutanaise diverse et leur loyauté inébranlable envers le Druk Gyalpo et la nation.

• Continuité Historique : L'évolution du drapeau reflète la continuité de l'histoire bhoutanaise, montrant sa capacité à s'adapter à la modernité tout en préservant ses traditions fondamentales.

Faits Intéressants

• L'un des rares drapeaux avec un dragon : Le drapeau du Bhoutan est l'un des deux seuls drapeaux nationaux au monde à représenter un dragon, l'autre étant celui du Pays de Galles (bien que le dragon gallois soit rouge). Cela rend le drapeau du Bhoutan distinct et mémorable.

• Druk Yul - Terre du Dragon-Tonnerre : Le pays lui-même est connu sous le nom de Druk Yul en dzongkha, ce qui signifie « Terre du Dragon-Tonnerre ». Le Druk sur le drapeau représente directement cette identité nationale. Le nom vient de la croyance selon laquelle le tonnerre entendu dans les montagnes est le rugissement des dragons.

• Orientation du dragon : Le dragon sur le drapeau est orienté à l'opposé du mât (vers le battant), ce qui est traditionnellement interprété comme le dragon regardant vers l'avenir et protégeant la nation.

• Absence historique d'un drapeau formel : Pendant une grande partie de son histoire, le Bhoutan n'a pas eu de drapeau national unique et codifié, reflétant sa nature isolée. Le drapeau moderne est un développement relativement récent dans sa longue histoire.

• Influence du rapport du drapeau indien : L'adoption du rapport 2:3 pour le drapeau a été influencée par le drapeau de l'Inde, un geste d'amitié et d'alignement diplomatique.

• Rôle de la Reine Mère et du Prince : La conception initiale a été créée par la Reine Mère, Mayum Choying Wangmo Dorji, et les raffinements ultérieurs ont été guidés par le Prince (plus tard Roi) Jigme Singye Wangchuck, et exécutés par Dasho Paljor Dorji. Cela souligne la profonde implication de la famille royale dans les symboles nationaux.

• Pas de mise en berne : Il est de tradition au Bhoutan que le drapeau national ne soit jamais mis en berne, même en période de deuil national. Cela reflète la croyance en la fortune et la force perpétuelles du royaume sous la protection du Druk.

• Importance du bouddhisme : La moitié orange du drapeau met en évidence l'importance de l'école Drukpa Kagyu du bouddhisme dans la société et la gouvernance bhoutanaises, la distinguant de nombreuses autres nations.

Dans les images de démonstration, des drapeaux grandeur nature sont présentés avec des proportions de 2:3 et des drapeaux tenus à la main avec des proportions de 1:2.